Options in California (Opciones en California)

GED          HiSET        TASC

 

California now offers 3 exams to obtain your  High School Equivalency (HSE)

California ofrece 3 tipos de examen para obtener el  Certificado de Equivalencia de Preparatoria                                                       

The state Board of Education has approved three options for those seeking to earn high school equivalency certificates as of March 13th, 2014, which include both computer-based and paper and pencil tests.

Apartir del 13 de Marzo del 2014, la mesa directiva del estado de California aprobó tres opciones de examen para aquellos interesados en obtener un certificado de equivalencia de preparatoria (HSE) por sus siglas en ingles. Estos exámenes podrán tomarse por computadora o escritos.

The state will continue to allow local testing centers to administer the well-known General Educational Development, or GED tests, which converted to all new computer-based exams on January 1st, 2014. In addition, testing centers can now administer the Test Assessing Secondary Completion, or TASC, and the High School Equivalency Test, or HiSET. Both the TASC and HiSET exams can be taken using paper and pencil or computers.

El estado aprobó que se continúe con el uso del ya conocido Examen de Desarrollo de Educación General  o GED (por sus siglas en Ingles) el cual comenzó a ofrecerse solamente por computadora a partir del 1ro de Enero del 2014. También se ofrecerá el Examen de Evaluación y Finalización de Preparatoria o TASC (por sus siglas en Ingles), además del Examen de Equivalencia de Preparatoria o HiSET (por sus siglas en Ingles). El TASC y el HiSET ofrecen la opción de tomarse en papel o por computadora.

As of March 13th, 2014, students in California may now complete their High School Equivalency (HSE) certificate by taking the full series of exams offered by any of the follwoing:

Apartir del 13 de Marzo del 2014, los californianos podrán completar su Certificado de Equivalencia de Preparatoria (HSE) tomando la serie de exámenes con cualquiera de las siguientes opciones:

California Department of Education/ Departamento de Educación de Californiahttp://www.cde.ca.gov/ta/tg/gd/

GED: General Education Diploma Examen de Desarrollo de Educación General

             http://www.gedtestingservice.com/educators/2014-faqs

TASC: Test Assessing Secondary Completion Examen de Evaluación y Finalización de Preparatoria

             http://www.tasctest.com/faqs.html

HiSET: High School Equivalency Test  Examen de Equivalencia de Preparatoria

              http://hiset.ets.org/faq

 

 

HEP is not a "GED" Program HEP no es un programa de “GED” 

The HEP program is a high school equivalency program (HSE), not exclusively a GED program.  In other words, the (GED) is not the only high school equivalency option that HEP projects may support. All three HSE exams: GED, TASC, HiSET lead students to a state recognized High School Equivalency (HSE) certificate.

EL programa HEP no es exclusivamente un programa de “GED”. En otras palabras, el GED no es el único tipo de examen que HEP utiliza. Cualquiera de las tres versiones de examen que elija (GED, HiSet, o TASC) llevaran al alumno a obtener el reconocido Certificado de Equivalencia de Preparatoria (HSE).